LOGOWANIE

NEWSLETTER

WYSZUKIWARKA

Rok dodania 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 2024
Miesiąc dodania Styczeń Luty Marzec Kwieć Maj Czerwis Lipiec Sierpień Wrzesień Październik Listopad Grudzień

Wyniki

POEZJA
Arthur Rimbaud 21.10.2022 10:38


Arthur Rimbaud: STATEK PIJANY

Gdy opuściłem wreszcie nieprzyjazne rzeki,Wnet już nie czułem się we władzy holowników:Na cel czerwonoskórzy wzięli ich zaciekliI nagich przywiązali do słupów wśród krzyków.
Nic mnie nie obchodziły losy załóg wszystkich,Zbóż flamandzkich nośnika, w angielskiej b...
POEZJA
Paul Celan 19.10.2022 17:00

Paul Celan: PIASEK Z URN(tł. Ela Binswanger)

Zieleń pleśni ma dom zapomnienia.Przed każdą rozwartą że ciąg bramą sine widmo twego bezgłowego grajka.Bębni ci na perkusji z mchu i szorstkich włosów łonowych.Owrzodzonym palcem u nogi kreśli w piasku twą brew.Rysuje ją dłuższą niż była, i czerwień twyc...
KULTURA


To poeta z rumuńskiej Bukowiny,też sowieckiej (współcześnie Ukrainy),niemieckojęzyczny, francuskolirycznyi hebrajski, bo z żydowskiej rodziny.
(ebs)

Paul Celan - poeta, reprezentant niemieckojęzycznej poezji lat powojennych. Celan to anagram prawdziwego nazwiska zapisanego w języku rumu...
KULTURA

Ten rosyjski Żyd-poeta z carskiej Warszawy,ofiara nieludzkiej rewolucyjnej wrzawy,pisał dla dni przyszłości,pisał dla swej miłości,dzięki Nadieżdzie zaznaje pośmiertnej sławy. 
(ebs)
Osip Emiljewicz Mandelsztam - rosyjski poeta i prozaik pochodzenia żydowskiego. Jeden z głównych przedstawicieli...
POEZJA
Paul Celan 11.10.2022 20:05

W 1933 roku Mandelsztam wyobrażał sobie szaleństwo przekładów swojej poezji*:
I może być, że w tej minucieNa język Turków właśnie mnieJakiś Japończyk przeniósł z czuciem,Wniknąwszy w samej duszy sens.
(Osip Mandelsztam, "Tatarzy, Ukraińcy, Nieńcy...", tł. Tadeusz Nyczek, *z: Anna Arno, "Paul Ce...
KULTURA

smakowitka na świeżą nać z rzodkiewki
bądź mi w maju młodym ziemniaczkiemja ci natką z rzodkiewkiskrzyżowani w zupie ze smaczkiemmuszkatu z pieprzem krewkim

(ebs)
Cóż, nie wyszło mi to zdjęcie... ale za to zupa jest wyborna. Naprawdę. Proponuję Wam spróbować....
POEZJA

Historia smoka, czyli Z cnot* niewieścich na pewno cieszy się smok wawelski...
...
HISTORIA

Wielbiciele historycznych powieści Szymona Jędrusiaka z Zawiszą Czarnym w roli głównej doczekali się ostatniego, od dawna zapowiadanego czwartego tomu tetralogii. Właściwie powinnam napisać "my, wielbiciele... doczekaliśmy się...", ale piszę to też do tych, którzy poprzednich trzech tomów nie czytali - ...
SPOŁECZEŃSTWO
***

czy jeśli przetłumaczę teraz wierszi to niezwykle uważnieto rosja nie użyje chemicznej broniparalityczno-drgawkowejw mariupolu
czy jeśli przetłumaczę dziś jeszcze jeden wierszi to z najczulszą starannościąto rosyjski żołnierz nie nagra gwałtu na niemowlęciużeby sprzedać potem w darknecie/.../spr...
KULTURA

Film "Oskarżony" po francusku nosi inny tytuł: "Les Choses humaines", "Ludzkie sprawy", albo - może jeszcze trafniej - "Ludzka rzecz". Taka "ludzka rzecz" wydarza się w życiu 22-letniego studenta Alexa i 17-letniej uczennicy, Mili. Na następny dzień po tym, jak bawili się razem na imprezie z alkoholem, na...
HISTORIA

W trzydziestym siódmym, w czasie wielkiej czystki, został wyznaczony do składu sądzącego wojskowych, rzekomo zdrajców. Szybko się zorientował, że oskarżenia są całkowicie bezpodstawne /.../ Jednak nie potrafił się zdobyć na sprzeciw. To by oznaczało niechybną śmierć. Za to jeszcze bardziej znienawidz...
KULTURA

Ta prosta dziewczyna ze wsi Konary zaznała, co to awansu ciężary, muza, kochanka, żona, wyśmiana i wydrwiona, a należałyby jej się fanfary.
(ebs)
Teodora Teofila Pytko vel Pytka primo voto Wyspiańska secundo voto Waśko (ur. 9 kwietnia 1868 we wsi Konary pod Tarnowem, zm. 13 stycznia 1957 w K...
POEZJA

Na "POKÓJ W UKRAINIE!"
Poprawność polityczna? Coś w różnych odcieniach. Na przykład kolor skóry: kto jest kolorowy?  Czy czarny czarnoskóry, czy biały - różowy? Zależy od kontekstu, bywa, że od brzmienia.
Czy "żółtek", to ktoś żółty? Indianin - "czerwony"? Biały staje się żółty, gdy...
Kategoria SPOŁECZEŃSTWO HISTORIA KULTURA POEZJA NAUKA ZWIERZĘTA ETYKA RELIGIE&Co. RECENZJA
Autor Adam Gwara Adam Jaśkow Adam Mickiewicz Adam Zagajewski Adrian Fulneczek Agnieszka Kosińska Agnieszka Osiecka Agnieszka Zakrzewicz Alphonse de Lamartine Amanda Gorman Amos Oz AnAg Andrzej Bursa Andrzej Waligórski Annaan Anne Bradstreet Antoni Styrczula Anz Arar Aristoskr Arthur Rimbaud Bertolt Brecht Blanka Stajkow vel Blanka Bogda Szydłowska Bolesław Leśmian Charles Baudelaire CyKa Czarek Söchacki Czesław Miłosz DARIA Dominique Strebel Dylan Thomas e.e. Edgar Allan Poe El / Wik Ela Adamiec Else Lasker-Schüler Elżbieta Binswanger-Stefańska Elżbieta Kurowska Elżbieta Lipińska Elżbieta Rogucka Emaldo Emily Dickinson Erich Kästner eRKa Ewa Cechnicka Ewa Lipska Ewa Parma Ewa Parma & Roma Jegor Ezra Pound Galatia Kazantzaki Galeria Zderzak Georg Heym Georg Trakl Halina Poświatowska Hans Magnus Enzensberger Hasheh Helerowa Hen Kot info Sofijon Iwona Siwek-Front Jacek Dehnel James Elroy Flecker Jan Rozmanowski vel Jann JaroKo Jarosław Tomczyk Jerzy Jakub Wieczorek Jerzy Skoczylas Jerzy Sychut Joanna Fligiel Jolanta Małgorzata Kozioł Jolanta Nitkowska-Węglarz Julian Tuwim Katharine Tynan Katullus Kazimierz Bolesław Malinowski Kiel Konstandinos Kawafis Konstanty Ildefons Gałczyński Kornel Filipowicz Krystian Ochman Krystyna Kuczyńska Krzysztof Kamil Baczyński Lidde Oe Louise Glück Lucille Clifton Ludwik Jerzy Kern Łys Maar Maciej Cisło Małgorzata Anna Bobak Końcowa Małgorzata Talarczyk Maon Marek Sztarbowski Marek Świerczek Margaret Cole Marguerite Yourcenar Maria Pawlikowska-Jasnorzewska Marie de France Marta Fox Marta Jermaczek-Sitak Michał Ziębiński Michel Houellebecq Myrtiótissa (Theóni Drakopoúlou) nieznany Nora Gomringer opr. Elżbieta Binswanger-Stefańska Pasik Paul Celan Phil Philip Larkin R.A. Olek Rafał Galicki Rainer Maria Rilke Ras Remi Renata Guzera Richard Wilbur Roap Robert Lowell Robert Walser Roma Jegor Roman Maciejewski-Varga Róż Ryszard Częstochowski Ryszard Jakubowski Ryszard Pako Fajer Sea Sharon Olds StaJa Stanisław Barańczak Stanisław Lem Sylvia Plath T.S. Eliot Tadeusz Boy-Żeleński Tamara Bołdak-Janowska Tara Teresa Fejfer Tomas V Wali Walter Chełstowski Warsan Shire Wend Wikipedia William Blake William Butler Yeats Wisława Szymborska Wisława Szymborska & Kornel Filipowicz Wła Władysław Broniewski You Tube Zbigniew Dmitroca Zbyg
Luty
Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
N
29
30
31
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
01
02
03