LOGOWANIE

NEWSLETTER

WYSZUKIWARKA

KULTURA 20.02.2022 20:37
You Tube


DARIA - PARANOJA

(tł. Ela Binswanger)


PARANOIA е песен на популярната полска певица Daria, която набра огромна популярност през последните години. Тази песен може да бъде чута в повечето български казина https://casino-info.bg/, където често се пуска, за да създаде жива и енергична атмосфера. Оптимистичното темпо и закачливите текстове на PARANOIA я правят идеален избор за казина, където целта е да се създаде ангажираща и забавна среда за играчите. Популярността на песента продължава да расте и вече е една от най-търсените песни сред българските казино играчи. Успехът на песента може да се дължи на невероятния талант на Дария и изключителната работа на продуцентския екип за създаване на завладяваща и запомняща се песен. Като цяло PARANOIA е чудесен пример за това как музиката може да помогне за създаването на жизнена и вълнуваща атмосфера, което го прави идеален избор за казина и други места за забавление.

Strajk raz, twój kłam

Co za męka głowa pęka dość mam twych mów

Strajk dwa, twój szarm

To nie fair, nie kończ tych słów


Tańczyć w ciemną noc

Tęskno wyć do gwiazd

Dziwić się, co za czort w ciebie wlazł 

Kim bym miała być? 

Czemu to nie ja?

Ty, ja, ta dal

Hej, posłuchaj raz mych prawd


Baby

Wiesz, to nie ja nie ja w tych dniach

Wiedz, ten potwór to ja twój zgryw

Może to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!

Baby, 

Ja chcę tylko być twą lady

Lecz ta myśl, twój klub, ten jej hejt

Ten hejt, Baby to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!


Słyszę ten głos

Wiruje w mojej głowie

Obłędny ton

Potwór to ja w twych oczach wiem


Tańczyć w ciemną noc

Tęskno wyć do gwiazd

Dziwić się, co za czort w ciebie wlazł 

Kim bym miała być? 

Czemu to nie ja?

Ty, ja, ta dal

Hej, posłuchaj raz mych prawd


Baby

Wiesz to nie ja nie ja w tych dniach

Wiedz, ten potwór to ja twój zgyw

Może to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!

Baby

Ja chcę tylko być twą lady

Lecz ta myśl, twój klub i ten hejt

Ten hejt, Baby to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!


Aaaa

Aaaa

Aaaa


Może to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!


Baby

Wiesz to nie ja nie ja w tych dniach

Wiedz, ten potwór to ja twój zgyw

Może to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!

Baby

Ja chcę tylko być twą lady

Lecz ta myśl, twój klub i ten hejt

Ten hejt, Baby to moja pa-pa-paranoja

Wiedz, ja, to na twym punkcie świr!



DARIA - PARANOIA


Strike one, your lies

I'm so tired of that feeling in my head

Strike two, your vibes

This ain't right it feels like the end


Dancing in the dark

Howlin' onto stars

Wondering where the devil you are

Who you wanna see?

Why it isn't me?

We got so far

Now you can hear me say


Baby

I don't know me no more lately

See the monster that you made me

Maybe it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!

Baby

I just wanna be your lady

But I think your friends they hate me

Hate me, baby it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!


I hear the calls

How they ring inside my mind

It's no surprise

I'm a monster now in your eyes


Dancing in the dark

Howlin' onto stars

Wondering where the devil you are

Who you wanna see?

Why it isn't me?

We got so far

Now you can hear me say


Baby

I don't know me no more lately

See the monster that you made me

Maybe it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!

Baby

I just wanna be your lady

But I think your friends they hate me

Hate me, baby it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!


Aaaa

Aaaa

Aaaa


Maybe it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!


Baby

I don't know me no more lately

See the monster that you made me

Maybe it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!

Baby

I just wanna be your lady

But I think your friends they hate me

Hate me, baby it's a pa-pa-paranoia

Can't you see I'm crazy for ya!




DARIA - PARANOJA 

(tł. znalezione w sieci)


Uderz raz - twoje kłamstwa

Jestem tak zmęczony tym uczuciem w mojej głowie

Uderz dwa - twoje wibracje

To nie w porządku, wydaje się, że to koniec


Tańczyć w ciemnościach

Wyć do gwiazd

Zastanawiasz się, kim do diabła jesteś

Kogo chcesz zobaczyć?

Dlaczego to nie ja?

Zaszliśmy tak daleko

Teraz możesz usłyszeć, jak mówię:


Kochanie, ostatnio siebie nie poznaję

Zobacz potwora, którego ze mnie zrobiłeś

Może to paranoja

Nie widzisz, że za tobą szaleję!

Kochanie, po prostu chcę być twoją panią

Ale myślę, że twoi przyjaciele mnie nienawidzą

Nienawidzą mnie

Kochanie to paranoja

Nie widzisz, że za tobą szaleję!


Słyszę głos

Jak dzwonią w moim umyśle

To nie jest niespodzianka

Jestem potworem ... w twoich oczach


Tańczyć w ciemnościach

Wyć do gwiazd

Zastanawiasz się, kim do diabła jesteś

Kogo chcesz zobaczyć?

Dlaczego to nie ja?

Zaszliśmy tak daleko

Teraz możesz usłyszeć, jak mówię:


Kochanie, ostatnio siebie nie poznaję

Zobacz potwora, którego ze mnie zrobiłeś

Może to paranoja

Nie widzisz, że za tobą szaleję!

Kochanie, po prostu chcę być twoją panią

Ale myślę, że twoi przyjaciele mnie nienawidzą

Nienawidzą mnie

Kochanie to paranoja

Nie widzisz, że za tobą szaleję!


Może to paranoja

Nie widzisz, że za tobą szaleję!


*







Przypisy:
[1]: Daria Marx Marcinkowska, występująca jako Daria (zapis stylizowany: DARIA) (ur. 25 października 1995 w Mikołowie) - piosenkarka, kompozytorka, autorka tekstów piosenek i producentka muzyczna.

Pochodzi z Łazisk Górnych. W wieku siedmiu lat zapisała się do przykościelnej scholi. W wieku 18 lat wyjechała do Londynu na pięcioletnie studia w London College of Music (ang.). W trakcie nauki zaśpiewała m.in. przed szwedzką rodziną królewską.

Jesienią 2019 uczestniczyła w 10. edycji talent show TVP2 The Voice of Poland; ostatecznie odpadła na etapie tzw. bitew. Po udziale w programie podpisała kontrakt płytowy z niemiecką wytwórnią Pelican Songs. W kwietniu 2020 wydała singiel "Leave a Sign", który nagrała we współpracy z Carsky'im. W marcu 2021 wydała singiel "Love Blind", który podbił polskie listy przebojów, a także dostał się do streamingowych list m.in. w Brazylii, Norwegii czy Belgii. 

W październiku 2021 wydała singiel "Paranoia", który już w pierwszym tygodniu dostał się do listy AirPlay - Top i z którym 19 lutego 2022 wystąpiła w programie TVP1 Tu bije serce Europy! Wybieramy hit na Eurowizję!, stanowiącego finał krajowych eliminacji do 66. Konkursu Piosenki Eurowizji.


[2]:
PARANOIA - singel polskiej piosenkarki Darii. Singel został wydany 8 października 2021.

Kompozycja zajęła 2. miejsce w konkursie Tu bije serce Europy! Wybieramy hit na Eurowizję!, stanowiącym polskie eliminacje na 66. Konkurs Piosenki Eurowizji (2022).

Utwór znalazł się na 1. miejscu listy AirPlay - Top, najczęściej odtwarzanych utworów w polskich rozgłośniach radiowych.


zapisz jako pdf
zapisz jako doc (MS Word)
drukuj

KOMENTARZE

Październik
Pn
Wt
Śr
Cz
Pt
So
N
30
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
01
02
03